NEW IN: Daniel Wellington watches


The only piece of jewellery I wear almost everyday is a watch. Rings and necklaces had a moment in my life a few years ago but now I’m usually pretty modest when it comes do accessories. Obviously there’s nothing more elegant than a nice watch so I’m always happy about getting new ones. You could’ve noticed already that I’m a huge Daniel Wellington fan and their designs fit my taste perfectly. I personally think this could be also a great christmas gift for your family or friends – I’ll prepare a post with a few gifts ideas soon but for now I have a discount code for you that gives you 15% off the Daniel Wellington watches: karxlina (just insert when placing your order)! Remember that you also have free delivery worldwide.
Jedyna biżuteria, jaką mam na sobie właściwie każdego dnia, to zegarek. Faktycznie miałam moment w życiu, kiedy częściej sięgałam po pierścionki i naszyjniki, ale od jakiegoś czasu stawiam na minimalizm w kwestii dodatków. Chyba nie ma niczego bardziej eleganckiego, niż porządny zegarek, dlatego zawsze jestem podekscytowana nowymi modelami w mojej kolekcji. Z pewnością zdążyliście już zauważyć, że jestem wielką fanką zegarów marki Daniel Wellington – są idealne w swej prostocie i świetnie wpasowują się w mój gust. Jest to jedna z moich propozycji na świąteczny prezent dla Waszych bliskich – oczywiście wkrótce opublikuję specjalny post z większą ilością pomysłów, jednak już teraz mam dla Was kod na 15% zniżki: karxlina (należy go wpisać przy zamówieniu). Pamiętajcie, że macie również darmową wysyłkę!

Senso zip boots

I’ve been dreaming of this shoes since I saw the famous bloggers wearing them. I found it difficult to choose between the classic black ones and the leopard ones (since I love animal prints) but I decided to keep it classy and get something that will fit every one of my outfits. They’re made of black matte leather and gold-tone zipper teeth. I can’t wait to show you my first outfit with them!
Marzyłam o tych butach odkąd zobaczyłam je w internecie – nosiły je najpopularniejsze blogerki i ludzie ze świata mody, dlatego od jakiegoś czasu były na mojej zakupowej liście. Finalnie miałam duży problem z wyborem między wersją klasyczną, a tą w panterkę (wiecie, że uwielbiam zwierzęce wzory), ale postawiłam na prostotę – jestem pewna, że ten model będzie idealnie pasował do większości moich stylizacji. Buty są wykonane z wysokiej jakości matowej skóry i są wykończone złotymi “suwakami”, które nadają im nieco rockowego charakteru. Już wkrótce pierwsze stylizacje!



Senso boots via AllSole

NEW IN: Pauls Boutique suede bucket bag


You guys probably know I have that thing for bucket bags and tassel, especially when these are combined. I’m also a suede lover when it comes to accessories so it gives you a image of my perfect bag. I always carry around a huge amount of thigns with me so evn though I have many bags I only wear two or maybe three of them – the rest one is too small for everyday! Finally this problem is over (or maybe not) since I just got my new beautiful bucket bag from Pauls Boutique. I love its size and shape and obviously the colour – burgundy (and marsala) shade has been my favourite since forever so it fits my perfectly. It’s made of a soft suede and it has two different lenght shoulder straps so you can wear it two different ways. I guess I just started preparing for the autumn season and I can’t wait for more! I’ll show you the bag in and outfit soon!

Pewnie większość z Was zdążyła zauważyć, że uwielbiam torby-worki i frędzle (no i włosie, to jasne), a zwłaszcza, gdy te dwie rzeczy są połączone w jednym produkcie. Oprócz tego, jeżeli chodzi o akcesoria to bardzo lubię zamsz – a te wszystkie cechy pozwalają sobie wyobrazić sobie obraz torebki idealnej dla mnie. Zawsze noszę ze sobą mnóstwo rzeczy, więc mimo posiadania większej ilości toreb zawsze wybieram jedną z dwóch, może trzech z mojej kolekcji, bo inne są po prostu za małe na co dzień. Teraz ten problem na chwilę zniknie, bo właśnie odebrałam nowy worek z Pauls Boutique i wydaje się, że jest idealny. Ma odpowiedni rozmiar i piękny kolor – burgund/marsala to odcień, który od zawsze był jednym z moich ulubionych. Torba wykonana jest z miękkiego zamszu i ma dwa paski o różnej długości, więc można nosić ją na kilka różnych sposobów. Czuję, że to początek moich przygotowań do jesieni i już nie mogę się doczekać!




Cora suede bucket Bag – Pauls Boutique

Skirt with slits


Maybe the length of the skirt isn’t too practical but I find it super fashionable right now. I love how there’s a new popular lenght between the usual ones that slenderizes the body and expose great shoes. I feel like it will be something worth having this and next season so watch out and start looking for one! By the way, it was a struggle for us to take these pictures and we spent a few hours on trying to get the right shot but I think we made it. The whole outfit will be soon on the blog and it’s worth waiting!
Pewnie ta długość spódnicy nie jest zbyt praktyczna na co dzień, ale uważam że wygląda bardzo modnie. Cieszę się, że kolejna długość stała się popularna, oczywiście poza tymi standardowymi jak midi czy maksi. W tym przypadku łatwo można wydłużyć sylwetkę, no i wyeksponować ciekawe buty, co według mnie jest dużym atutem. Myślę, że odsłonięte kostki mogą stać się nowym trendem bo nie oszukujmy się, w sklepach taka długość na rzadkość, zwłaszcza w połączeniu z materiałem o satynowym wykończeniu. A tak w ramach ciekawostki – sesja do tego posta była drogą przez mękę. Spędziłyśmy chyba kilka godzin na próbowaniu uzyskania odpowiednich ujęć i chyba w końcu nam się udało, ale chyba jeszcze nigdy nie trwało to dłużej. W każdym razie jest na co czekać – zobaczycie, że spódnica jest fantastyczna!

Kulig contrast heels

There’s no doubt I love high heels. Everytime I buy a new pair I try to convince myself that this exact pair is special and I will actualy wear it during my days. Obviously, good will is not enought when the reality isn’t conductive. I’m sure you all have experience with all the dilapidated sidewalks that make not breaking your leg pretty difficult. That’s why I decided to get a new pair that will me more comfortable – block heels! They’re made of 3x leather and only the heel is made of some kind of synthetic fiber, so the quality is really good. I know you probably think that the colour combination is quite odd since I usually choose neutral tones but I find them a fresh element in my collection. I’m sure these will be perfect for the night out and for everyday as well.
Uwielbiam buty na obcasie i z zakupem każdej kolejnej pary zapewniam siebie, że będę nosić ją częściej niż inne i to faktycznie dobra “inwestycja”. Zazwyczaj jednak i tak dobre chęci przegrywają z rzeczywistością – buty często są niewygodne do całodziennego chodzenia, poza tym nierówne chodniki są w stanie spowodować szkodę na obuwiu i nie tylko (serio). Tym razem zmieniłam więc taktykę i postawiłam na buty na słupku – wydaje mi się, że to moja pierwsza taka para. Buty są wykonane 3x ze skóry i jedynie obcas jest z tworzywa sztucznego, a więc co do jakości nie mam żadnych zastrzeżeń. Oprócz niekonwencjonalnego (jak dla mnie) fasonu, niestandardowe jest też połączenie kolorystyczne. Na pewno udało Wam się zauważyć, że stawiam na neutralne dodatki, więc połączenie szarego z intensywną żółcią w mojej szafie może Wam się wydawać trochę dziwne, ale według mnie prezentuje się fantastycznie i zdecydowanie wyróżnia się spośród mojej kolekcji. Jestem pewna, że te buty świetnie sprawdzą się nie tylko na imprezach, ale również na co dzień, a niedługo pokażę Wam jak połączyć je ze strojem odpowiadającym letnim trendom.




Heels – Kulig, Sunglasses – Mango, Watch – Daniel Wellington

Saint Laurent inspired espadrilles

Suede ankle boots remind me of Isabel Marant or Saint Laurent. Currently their designs are particularly fashionable and perfectly suit summer festival. I bought my espadrilles before leaving on my vacation since I planned on wearing them to every concert (I was on Opener Festival). I’ve been looking for this kind of shoes for a few months and luckily I managed to get these Mango ones on sale – they look like the Saint Laurent ones! I simply love everything about them – the colour, the fabric and obviously the fringes. You can get similar ones from Balenciaga, Saint Laurent or for example Asos (1, 2).
Zamszowe botki za kostkę kojarzą mi się przede wszystkim z Isabel Marant czy Saint Laurent. Teraz takie projekty są szczególnie modne i doskonale nadają się na letnie festiwale. Sama upolowałam swoją parę właśnie na wyjazd, bo znalazłam je przez przypadek. Od dawna wzdychałam do espadryli za kostkę, jednak tylko kilka sieciówek miało w swojej ofercie podobny model, a żaden z nich nie odpowiadał mi w stu procentach. Te z Mango jednak do złudzenia przypominają (jak wcześniej wspomniałam) buty Saint Laurent. Mają wszystko co uwielbiam – frędzle i zamsz! Dodatkowo dzięki lekkiej podeszwie są bardzo wygodne i sprawdzają się nawet przy wysokich temperaturach. Podobne możecie znaleźć między innymi u Balenciagi, właśnie Saint Laurent czy na Asosie (1, 2).