See youth

I don’t really wear sneakers. That doesn’t mean I don’t like them, it’s just a different style than mine. You could see me wearing sneakers once or twice, but they’re just sporty shoes – I wear them when I go cycling or something like that. I’ve decided to change it – this yellow pair is one of the prettiest ones and I think they look good also in girly outfits, like mine. 
Sportowe buty to nie do końca mój styl, więc na co dzień raczej ich nie noszę. Kilka razy mogliście zobaczyć mnie w owych na blogu, jednak były to bardziej sportowe stylizacje – trampki noszę głównie na rower, ewentualnie na spacer do lasu czy gdziekolwiek indziej. Zdecydowałam to zmienić – ta żółta para to jedna z najładniejszych wersji kolorystycznych, jeśli chodzi o Conversy. Myślę, że wyglądają dobrze również w bardziej dziewczęcych stylizacjach, dlatego właśnie powstała ta.

Jacket – H&M Trend, Dress, bag – Zara, Shoes – Converse via schaffashoes.pl
Usher Vs Santigold – See Youth

Here we go!

I really love shorts, but not in summer. Why? I don’t really like showing my legs this way so I usually wear tight with them. I know that a lot of people don’t like this combination but I don’t see the problem. This time I decided to wear shorts. With bare legs. And beige converse sneakers because heels would be too much.
Uwielbiam szorty, ale nie latem. Dlaczego? Nie lubię pokazywać nóg w ten sposób, więc zazwyczaj noszę spodenki z rajstopami (przykładem są moje nieśmiertelne jeansowe). Wiem, że wiele osób nie przepada za taką kombinacją, ale ja nie wiedzę żadnego problemu. Tym razem jednak postanowiłam założyć szorty. Z gołymi nogami! I trampkami, bo z obcasami to już zbyt wiele.


Shorts, top – H&M Trend, Necklace – H&M
The Chemical Brothers – Hey Boy Hey Girl

There is nothing to save me

Since my vacation started I find blogging more difficult. The time flies really fast and I sometimes I don’t even realize it’s time to post something. I know it’s going to change soon because it’s the beginning so it’s obvious that everyone wants to enjoy the free time. What about the outfit? The pants I am wearing were bought last year or even two years ago and I wore them once, I guess. They look best with high heels but I think it’s also possible to wear them with a tshirt and pair of sneakers.
Odkąd zaczęły mi się wakacje blogowanie stało się dla mnie trochę trudniejsze. Czas leci bardzo szybko i czasami nie zauważam, że nadszedł czas na nowy post. Na pewno wkrótce się to zmieni, bo to dopiero początek i oczywistym jest, że wszyscy chcą cieszyć się wolnym czasem. Co ze strojem? Spodnie, który mam na sobie kupiłam rok, może dwa lata temu i miałam je na sobie prawdopodobnie raz. Teraz uważam, że najlepiej wyglądają z butami na obcasie, jednak myślę, że tworzyły by równie ciekawy zestaw z luźnym tshirtem i trampkami.

Pants, top, bracelet – H&M Trend, Blazer – H&M, Bag – Zara, Shoes – Pepe Jeans via schaffashoes
Dante – Won’t Go