Warsaw Fasion Weekend - breakfast

There are two weeks left to the Warsaw Fashion Weekend so yesterday was a perfect day for a press breakfast. It obviusly was not just for that because I had the opportunity to spend some time with other bloggers. Warsaw Fashion Weekend takes place in the Soho Factory in Warsaw on 13th and 14th of April, You will be able to see collections desgined by famous spanish designers: Alexis Reyna, Martinez Lierah, Juan Pedro Lopez and many other, polish designers.
Zostały dwa tygodnie do Warsaw Fashion Weekend, więc wczorajszy dzień był idealnym momentem na śniadanie dla prasy. Oczywiście była to również świetna okazja, by ponownie spotkać się z innymi blogerkami. Warsaw Fashion Weekend odbędzie się w Soho Factory 13 i 14 kwietnia. Będziecie mogli zobaczyć tam kolekcje stworzone przez znanych hiszpańskich projektantów, są to Alexis Reyna, Martinez Lierah i Juan Pedro Lopez; a oprócz tego również polskie projekty.

It's water under the bridge

A simple stripped shirt and a pastel pink leather jacket are the pieces that look great together. According to the trends I paired those items bought in Diverse with my white skirt that gives the outfit a little bit of subtlety. I love it!
Zwykła, pasiasta koszula i pastelowa kurtka pasują do siebie idealnie. Zgodnie z trendami, połączyłam je z białą spódnicą, by dodać całemu strojowi więcej subtelności. Całą górną część mojej stylizacji (poza naszyjnikiem) znalazłam w Diverse i nawet nie wiecie jak bardzo byłam zdziwiona, gdy znalazłam te elementy w sklepie kojarzonym głównie z odzieżą sportową.  Okazało się, że zaszły tam zmiany, odkąd ostatni raz odwiedzałam to miejsce. Teraz już wiem, że omijanie niektórych sklepów to błąd!
Nową kolekcję Diverse możecie zobaczyć chociażby w sklepie online.

I stand on shaking ground

Just a few pictures from yesterday, with my dog. Tomorrow an outfit post!
Kilka zdjęć z wczoraj, z moim pieskiem. A jutro zwykły post ze stylizacją.

I feel you screaming in my lungs

I hadn't really been a fan of sandals and tights together but my point of view has changed when I got those sandals. They're so perfect that I couldn't resist wearing them when I had an occasion. It's like a dream come true for me since I couldn't find the Steve Madden sandals anywhere in Europe. All in all, it doesn't look bad with thights, does it? It's also the first time I present you the lovely collar from romwe - I love it because it's like a piece of jewellery!
Nigdy nie byłam fanką odkrytych butów założonych do rajstop, ale mój punkt widzenia zmienił się gdy dostałam te sandały. Są tak idealne, że nie mogłam się powstrzymać i założyłam je gdy miałam pierwszą okazję. Buty Steve'a Madden'a były moim małym marzeniem, więc chyba już się spełniło! Tak czy inaczej, wcale nie wygląda to tak źle z rajstopami, prawda? To również pierwszy raz, kiedy pokazuję wam kołnierzyk z romwe - uwielbiam go, bo służy mi jako biżuteria :)

This time things will be different

I think I had missed the moment when those beautiful floral shirt were available in Zara - I'd noticed that during the sales and obviously buying it was impossible (you know, sold out). After that I found exactly the same shirt on romwe, but it was also out of stock. Some time ago, when browsing the online shop, I finally found it - it was the last one! I am so glad I've finally bought it, it's like the prettiest shirt I own!
I paired with with black clothes, but it looks great with other colors too.
Chyba przespałam moment, kiedy te piękne kwieciste koszule były dostępne w Zarze - zauważyłam je dopiero na wyprzedażach i oczywiście, nigdzie ich nie było! Potem znalazłam identyczną na romwe, ale te również byłī już niedostępne. Całkiem niedawno, gdy przeglądałam sklep online w końcu ją znalazłam - to była ostatnia sztuka! Bardzo się cieszę, że w końcu ją kupiłam, to chyba najładniejsza koszula jaką posiadam. Połączyłam ją z czarnymi ubraniami, ale z innymi kolorami również wygląda świetnie. Jedyny minus - moje włosy strasznie się od niej elektryzują!

Romwe giveaway

In this giveaway organised with Romwe you can win 80$ to spend in online shop and one from the accesories presented on the poster. What do you have to do to participate?
- leave a comment with your email address 
(it has to be the same one you've used to make an account on romwe.com, if you haven't done that yet - it's about time you did ;)
the end of the giveaway: 11.03.2012

Nagrodą w tym konkursie zorganizowanym z Romwe jest 80$ do wydania w sklepie online i jeden z dodatków zaprezentowanych na plakacie. Co musicie zrobić by wziąć udział?
- zostawić komentarz z adresem email
(musi być ten sam, którego użyliście by stworzyć konto na romwe.com, jeśli jeszcze go nie macie - czas najwyższy ;)
koniec konkursu: 11.03.2012


RESULTS/WYNIKI


liv94@o2.pl

I’m breaking in and shaping up

The pastel colors and white are the trends that perfectly match my style. I prefer girly clothes so the mint and baby pink usually gives the effect though I am not even wearing a dress. I've bought this sweater because so many ideas comes to my mind when I try to pair it with something - in this outfits are mostly neutral colors but I can't wait to wear it with burgund, violet or yellow. Why this bag? I found it a few days ago in a box containings the bag I don't wear to often and I remembered how craze people were to have the original Jil Sander. It goes great with mint.
Pastele i biel to trendy, które idealnie pasują do mojego stylu. Preferuję dziewczęce ubrania, a miętowy oraz jasny róż zazwyczaj dają taki efekt nawet, gdy nie mam na sobie sukienki. Kupiłam ten sweter, bo gdy mam go z czymś połączyć przychodzi mi do głowy mnóstwo pomysłów - tutaj wybrałam głównie neutralne kolory, ale nie mogę doczekać się by założyć ten sweter do burgundu, fioletu i żółtego! Dlaczego akurat ta torba? Znalazłam ją kilka dni temu w pudle zawierającym torebki, których nie noszę zbyt często i przypomniałam sobie jaki panował na nie szał (głównie na te Jil Sander). No i świetnie wygląda z miętowym.

Zapraszam was na bloga Kasi, która dopiero zaczęła swoją przygodę, a wszyscy wiemy, że początki nie są łatwe :)

Atlantic Event

A few days ago polish brand Atlantic presented the new collection of underwear and swimwear. I've seen there many really cute pieces and I am sure that one of my bikinis for summer will be bought there! There are two collections of underwear: girly Baby Glam and more feminine Desert Rose, so there's something for everyone. The bikinis collection is an answers for the trends - you can find there pastels and many bright colors.
I was wearing my new yellow skirt bought in H&M (trend) a few days ago - the pictures don't really show the actual color which is more bright and strong. The rest is pretty simple.
Kilka dni temu marka Atlantic zaprezentowała swoją nową kolekcję bielizny oraz kostiumów kąpielowych. Zauważyłam tam wiele uroczych elementów i jestem pewna, że jeden z moich strojów na lato będzie kupiony właśnie tam. Kolekcja bielizny składa się z dwóch częsci: dziewczęcej Baby Glam i bardziej kobiecej Deser Rose, więc jest coś dla każdego. Kolekcja strojów jest odpowiedzą na trendy, można znaleźć tam pastele oraz mocne kolory.
Ja miałam na sobie nową spódnicę z H&M trend, jednak zdjęcia nie oddają jej rzeczywistego koloru - jest on bardziej jaskrawy i żywy. Reszta jest dosyć prosta.