Don't fuck with my money | last day of freedom

As I'm a huge fun of sushi spending the last evening of vacation on eating it and talking to best friend seems to be a good idea. 
Jako, iż jestem ogromną fanką sushi, spędzenie ostatniego wieczora wakacji na jedzeniu sushi i rozmawianiu z przyjaciółką wydaje się być dobrym pomysłem.

You can feel it in your mind

teenvogue
The two weeks spent on a dancecamp are enough for me to gest used to wearing leggins like all the time (and to eating white cheese with jam, but nevermind). That's the reason I like to wear leggins even after I  come back home and I hate the feeling when I can't really figure out anything else.  Today I spent some time with my friend. We ate delicious cinnamon buns and frozen yoghurt! It's good to be back in Warsaw. Even if I am sick.
Dwa tygodnie spędzone na obozie to wystarczająco, abym przyzwyczaiła się do noszenia leginsów przez cały czas (no i jedzenia białego sera z dżemem, ale nieważne). Jest to powód, przez który po powrocie do domu zazwyczaj mam problem z wymyśleniem jakiegokolwiek stroju nieskładającego się z leginsów. Dzisiaj spędziłam trochę czasu z moją przyjaciółką - jadłyśmy pyszne cynamonowe bułeczki w Starbucksie i mrożone jogurty. Dobrze być znowu w Warszawie, nawet gdy jestem chora.

Mountain Trip

I came back today, but now I am quite busy - on saturday I'm leaving for a dance camp. Enjoy the pictures! :)
Dzisiaj już wróciłam z gór, ale i tak brakuje mi czasu - w sobotę wyjeżdżam na obóz. Mam nadzieję, że zdjęcia się spodobają.

I przy okazji zapraszam was do wzięcia udziału w konkursie organizowanym przez limango.pl
Nagroda w konkursie jest bardzo zachęcająca, bo są to zakupy w Monachium razem z grupą przyjaciół.
By wziąć udział w konkursie musicie wejść tutaj i odpowiedzieć na proste pytanie.
Powodzenia :)

We don’t mind if you take a photograph

teenvogue
A few days ago I visited ZOO in Warsaw with my friends. This is a place I've been in so many times, but I always like to back there and relax a little. I've taken a lot of pictures, but I'm gonna show you only these showing my outfit. It was simple and comfortable. The new things I'm wearing here are my Zara bag and a gift from New Look - cute bracelet. The bag is actually my mom's. I love everything about it, it looks a little like Celine two-toned bag, it's big, simple and smart. At the end of the post you can watch a short video :)
Kilka dni temu razem z moim znajomymi odwiedziłam warszawskie ZOO. Jest ot miejsce, w którym byłam już wiele razy, ale bardzo lubię tam wracać. Zrobiłam całe mnóstwo zdjęć, ale pokazuję głównie te prezentujące mój strój - prosty i wygodny. Na zdjęciach prezentuję dwa nowe elementy - torbę, która właściwie należy do mojej mamy, oraz prezent od New Looka - uroczą bransoletkę. Torbap rzypomina nieco torbę Celine i jest dosyć zwykła, ale elegancka. Na końcu posta umieszczam video! :)